44 - RADIOS TRANSISTORIZADOS (Solid-State Radios)

INTRODUCCIÓN

Particularmente, creo, que estos receptores portátiles consiguieron que las distintas sociedades de sus épocas agradecieran la manejabilidad, fiabilidad, sencillez, bajo precio y poco consumo de energía de los mismos, por lo que marcaron un antes y un después. También se desarrollaron diseños y materiales caprichosos, plásticos mas ligeros y resistentes. Todo esto fue posible gracias al invento del llamado "transistor", que se reducía extraordinariamente en el tamaño, el consumo de energía era y es muy bajo rondando los 9, 6, 3 y 1,5 voltios y llegando a ser los últimos receptores de unos tamaños tan pequeños que se definían como"radios de bolsillo" muy prácticos.
El TRANSISTOR es un dispositivo electrónico semiconductor que cumple varias funciones como amplificar, oscilar, conmutar o rectificar. El termino proviene del inglés "transfer resistor" (resistencia de transferencia), actualmente se encuentra en todo tipo de aparatos electrónicos. Fue un invento realizado por los Laboratorios Bell de los Estados Unidos en el año 1947, cuyos creadores fueron galardonados con el Premio Nobel de Física en 1956, aunque ya se había descubierto anteriormente en 1930, no se le encontró una aplicación útil, ni se disponía de la tecnología para fabricarlos masivamente. Ha sido el sustituto de la válvula termoiónica de tres electrodos o triodo, a diferencia de éstas, el transistor es un dispositivo controlado por corriente y del que se obtiene corriente amplificada. Las razones por las que el transistor reemplazó a la válvula termoiónica son varias:
Las válvulas necesitan tensiones muy altas y consumen mucha energía, también era importante el peso, ya que el chasis y los transformadores que necesitaban para su funcionamiento sumaban un peso importante. Los fallos en las válvulas eran muy cortos comparados con el de los transistores, sobre todo a causa del calor generado. También presentar una cierta demora en comenzar a funcionar, ya que necesitan estar calientes para establecer la conducción. El transistor es intrínsicamente insensible al efecto microfónico, muy frecuente en las válvulas. Los transistores son muchisimo más pequeños que las válvulas y trabajan con impedancias bajas y finalmente el bajo costo ecocómico de un transistor con respecto al de una válvula. Como ejemplo de estos inconvenientes se puede citar a la primera computadora digital llamada ENIAC. Era un equipo que pesaba más de 30 toneladas y consumía 200 kilovatios, suficientes para alimentar una pequeña ciudad. Tenia alrededor de unas 18.000 válvulas, de las cuales algunas se quemaban cada día, por lo que era necesario una ligística y organización muy importante.
Cuando el transistor bipolar fue inventado en 1947, fue considerado una revolución. Pequeño, fiable, rápido, poco costoso, sobrio en sus necesidades de energía, reemplazó progresivamente a la válvula durante la década de 1950, pero no del todo. En efecto, durante los años 1960 algunos fabricantes siguieron utilizando valvulas termoiónicas en equipos de radio de alta gama. Luego el transistor desplazó a la válvula de los transmisores, pero no del todo de los amplificadores de radiofrecuencia. Otros fabricantes de equipos de audio, siguieron utilizando las válvulas en amplificadores de audio para guitarras. Todo ésto es debido a que el transistor no tiene las características de linealidad a alta potencia y los armónicos que tiene la válvula, entre otros detalles.

Particularly, I think, that these portable receivers got different societies of their eras to agradecieran the manageability, reliability, simplicity, low price and low power consumption of the same, so this marked a before and an after. Designs and capricious, plastics materials were also developed more lightweight and rugged. All this was possible thanks to the invention of the so-called "transistor", which is extremely reduced in size, energy consumption was and is very low around 9, 6, 3 and 1.5 volts and becoming recent recipients of a few sizes so small they were defined as 'Pocket radios' very practical.The TRANSISTOR is a semiconductor electronic device that performs several functions such as amplify, flickering, switch or rectify. The term comes from the English "transfer resistor" (transfer resistance), is currently in all kinds of electronic devices. It was an invention made by the Bell Laboratories of the United States in 1947, whose creators were awarded the Nobel Prize in Physics in 1956, although he had already previously discovered in 1930, not found a useful application, nor had the technology to manufacture them en masse. It has been the replacement of the thermionic valve of three electrodes or triode, unlike these, the transistor is a current-controlled device and that amplified current is obtained. There are several reasons why the transistor replaced the thermionic valve: the valves need very high voltages and consume lots of energy, also was important weight, since the chassis and transformers needed for its operation amounted to a significant weight. Failures in the valves were very short compared with the of transistors, particularly because of the heat generated. Also occur a certain delay in start, since they need to be hot to set the driving. The transistor is intrinsically insensitive to effect microphone, very frequent in the valves. Transistors are a lot smaller than the valves and working with low impedances and finally the low cost economico of a transistor with respect to a valve. As example of these drawbacks can be cited to the first digital computer called the ENIAC. It was a computer that weighed more than 30 tonnes and consumed 200 kilowatts, enough to power a small city. I had around 18,000 valves, of which some were burned every day, so it was necessary to a ligistica and very important organization.When the bipolar transistor was invented in 1947, he was considered a revolution. Small, reliable, fast, little expensive, sober in its energy needs, he progressively replaced the valve during the early 1950s, but not entirely. Indeed, during the 1960s some manufacturers continued to use thermionic valves in high-end radio equipment. Then the transistor displaced valve transmitters, but not at all for radio frequency amplifiers. Other audio equipment manufacturers, continued to use the valves in audio amplifiers for guitars. All this is because the transistor does not have characteristics of linearity at high power and harmonics having the valve, among other details.

INTER Euromodul 70-C FM, se fabricó en el año 1967 por Inter Electrónica S.A. (Barcelona) se trata de un superheterodino general ZF/IF 450/10700 Khz, consta de  OM, OC y FM, funciona con un voltaje de 9 voltios a través de pila o CA a 125/220 V, su mueble es de madera y la parrilla de plásticos y metal, el funcionamiento es excelente.

INTER Euromodul 70-C FM, is manufactured in the year 1967 by Inter electronic S.A. (Barcelona) is is of a superheterodyne general ZF / IF 450 / 10700 Khz, consists of OM, OC and FM, works with a voltage of 9 volts through battery or AC to 125 / 220 V, his Cabinet is of wood and the grill of plastics and metal , the performance is excellent. 

PHILIPS modelo L3E 06T, se fabricó en el año 1958, consta de  OM y OC, siete transistores (OC170-OC171-OC172 y OC45) funciona con un voltaje de 9 voltios a través de pila, su funcionamiento es excelente.

L3E 06T model, it's a Philips he was manufactured in 1958, consists of OM and OC, seven transistors (OC170-OC171-OC172 and OC45) works with a 9V voltage through battery, its performance is excellent.

PHILIPS modelo 712, se fabricó en  Holanda, consta de cinco bandas de frecuencia la SW-LW-MW1-MW2 y la FM, ésta última en estéreo. Tiene multitud de funciones, conexión para cuatro altavoces, entrada para micrófono y gravadora, filtro de AFC, señalizador de estéreo, balance, control de medios y agudos y cinco preselectores manuales de emisoras de FM, salida para auriculares, todo ello en alta fidelidad y con una iluminación de dus diales impresionante, un verdadero "monstruo" de receptor y potente amplificador.

PHILIPS model 712, was manufactured in the Netherlands, consists of five frequency bands the SW-LW-MW1-MW2 and the FM, the latter in stereo. It has many functions, connection to four speakers, microphone input and gravadora, filter of AFC, signaller stereo, balance, control of media and treble and five manual preset counters of FM broadcast, headphone output, all in high fidelity and with a stunning illumination of dials dus, a true "Monster" receiver and power amplifier. 

MARCONI - Junior TR1425 Es un transistor que lo fabricó la marca Marconi Española, S.A. bajo el permiso 245-A, posee 7 transistores, OM y OC, funcionando con dos pilas de petaca de 4,50 voltios cada una, o sea, 9 voltios.

MARCONI - a transistor that fabricated it Marconi Española, S.A. brand Junior TR1425 is under the 245-A permit, has 7 transistors, OM and OC, running with two batteries of beltpack 4.50 volts each, or 9-volt.


MARCONI - TR1225 Es un transistor que lo fabricó la marca Marconi Española, S.A. bajo el permiso 245-A, posee 7 transistores, OM y OC, funcionando con dos pilas de petaca de 4,50 voltios cada una, o sea, 9 voltios.

MARCONI - a transistor that fabricated it Marconi Española, S.A. brand TR1225 is under the 245-A permit, has 7 transistors, OM and OC, running with two batteries of beltpack 4.50 volts each, or 9-volt.     

GRUNDIG - Music Transistor - Boy 59

Lo fabricaron en la Alemania del Este, posee 6 transistores, OM y OC, funcionando  con cuatro pilas medianas de 1,5 voltios, siendo su comportamiento excelente. 

GRUNDIG - Music Transistor - Boy 59Lo manufactured in East Germany, has 6 transistors, OM and OC, running with four batteries 1.5 volt medium, being its excellent behaviour.



GRUNDIG - Music  - Boy 160 - En cambio este receptor ha sido fabricado en Malasya. Va equipado con cuatro bandas de frecuencia la FM, SW, MW y la LW, lleva control de agudos. Puede funcionar a 220 voltios o con cinco pilas medianas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 7,5 voltios. Su manejo es muy facil y aparenta una gran robustez y sencillez a la vez.

GRUNDIG - Music - Boy 160 - instead this receiver has been manufactured in Malaysia. It is equipped with four FM, SW, MW and the LW frequency bands, it takes treble control. Each, making a total of 7.5 volts can operate to 220 volt or five medium-sized batteries of 1.5 volts. Its handling is very easy and looks great robustness and simplicity at the same time.


BAIYBAT T-62 Este curioso receptor es "made in spain", lo fabricó la marca Ricardo Barrio, bajo el permiso nº 505-A. Consta de 6 transistores y solo Onda Media, pero se caracteriza por ser parte de un equipo con amplificador casero, de quita y pon, puede ser un simple trasistor de bolsillo y en casa un equipo más potente, ya que el mueble amplificador lleva pilas incorporadas y un altavoz, que se conectan cuando se introduce el transistor en su propio mueble. Me la regaló mi tio Chema.

BAIYBAT T-62 this curious sink is "made in spain", Ricardo Barrio brand manufactured, under permit no. 505 - a. consists of 6 transistors and only medium wave, but is characterized by being part of a team with home amplifier, removable, can be a simple transistor pocket and at home a more powerful computer, since the amplifier Cabinet takes built-in batteries and a speakerthat connect when the transistor is inserted in his own cabinet.


PLATA-Mod 12TF-550 - Fabricado por Shirasuna Denki MGF. CO., LTD., Nagota (Japón). Consta de 12 transistores y tres frecuencias de bandas (AM, SW y FM), utiliza seis pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 9 voltios. Es de muy alta sensibilidad ya que su calidad es extraordinaria. Va provisto de un control de frecuencia automática, un filtro de ganancia y dos antenas telescópicas, entre otras prestaciones.

Silver-Mod 12TF-550 - manufactured by Shirasuna Denki FGM. CO., LTD., Nagota (Japan). It consists of 12 transistors and three frequency bands (AM, SW and FM), uses six mediated 1.50 Volt batteries each, making a total of 9 volts. It is very high sensitivity as their sound quality is superb. It is equipped with automatic frequency control, filter gain and two telescopic antennas, among other benefits.

SIN MARCA - Este curioso receptor, debe de ser un tipo kit, pero de buena calidad y ejecución. Consta de siete transistores, Onda Corta y Onda Normal y funciona con dos pilas de petaca de 4,5 voltios cada una. Lleva una cubierta de cuero con un porta auriculares.

UNCHECKED - This curious receiver, must be a kit type, but of good quality and workmanship. It consists of seven transistors, shortwave and Normal wave and works with two batteries of beltpack of 4.5 volts each. It takes a leather with a headphone holder cover.












LAVIS - 760 Multiple - Este estupendo receptor "made in spain" fue fabricado por la firma LABELSON (Laboratorio Electrónico) bajo el permiso nº 581-A, con la patente de LAVIS, S.A.,  consta de ON y OC, funcionando con dos pilas de petaca de 4,5 voltios cada una. El aparato va protegido con cuero de color negro y su funcionamiento es bueno.


LAVIS - 760 Multiple - this super receiver "made in spain" was manufactured by the firm LABELSON (electronic laboratory) under permit no. 581-A, with the patent of LAVIS, S.A., consists of ON and OC, running with two batteries of beltpack of 4.5 volts each. The device is protected with black leather and its performance is good.





LAVIS - 750 - Este receptor "made in spain" fue fabricado por la firma LAVIS, S.A.  consta de ON y OC, y un sistema de circuito sensitivo comandado por una microsintonia manual, funcionando con cuatro pilas
medianas de 1,5 voltios cada una.  El aparato va protegido con cuero de color negro y su funcionamiento es bueno.


LAVIS - 750 - this receiver "made in spain" was manufactured by the firm LAVIS, S.A.  It consists ON OC and a sensitive circuit commanded by an microsintonia manual, system running with four pilasmedianas of 1.5 volts each.  The device is protected with black leather and its performance is good.







LAVIS -  Mod 500 - Este receptor "made in spain" fue fabricado por la firma LAVIS, S.A. consta de tan solo ON, su diseño fue realizado por la empresa Lavis.  Funciona con pilas pequeñas de 1,5 voltios cada una.

LAVIS - 500 - this receiver "made in spain" was manufactured by the firm LAVIS, S.A. has just ON, its design was performed by the company Lavis.  It works with small batteries of 1.5 volts each. 


LAVIS - Mod. 210 - Este receptor "made in spain" fue fabricado por la firma LAVIS, S.A. en los años 1968/1969,  consta de tan solo ON y posee cuatro transistores.   Funciona con dos pilas pequeñas de 1,5 voltios cada una. haciendo un total de 3 voltios. Su funcionamiento es excelente.

LAVIS - Mod. 210 - This receiver "made in spain" was manufactured by the firm LAVIS, S.A. in the years 1968 / 1969, consists of just ON and has four transistors.   It works with two small batteries of 1.5 volts each. making a total of 3 volts. Its performance is excellent.

EXPLORADOR-II - Este vistoso receptor no he localizado todavia de donde procede, pero si que os puedo decir que su maquinaria es muy antigua y de muy buena calidad, funciona con un conjunto de pilas de 6 voltios y se oye estupendamente bien.

Explorer-II - This colorful receiver I have not located yet where it comes from, but if I can say that your machinery is very old and very good quality, works with a set of 6 Volt batteries and is heard superbly well.


INTER - Fabricación "made in spain" Este aparato perteneció a mi abuelo, es de los años 70 y consta de dos ondas, OM y FM funciona con 4 pilas medianas de 1,5 voltios cada una, su funcionamiento es excelente.

INTER - manufacture "made in spain" this machine belonged to my grandfather, is from the 1970s and consists of two waves, OM and FM works with 4 medium-sized batteries of 1.5 volts each, its performance is excellent.


INTER - Mod TRP343B - Receptor fabricado en España por Inter Electronica, S.A. bajo el permiso 17.A, va equipado con 2 transistores y 1 circuito integrado (mas moderno) es solo de ON y funciona con un conjunto de pilas de 6 voltios. Su funcionamiento es bueno.

INTER - Mod TRP343B - Receiver manufactured in Spain by Inter electronics, S.A. under the permit 17.A, is equipped with 2 transistors and 1 integrated circuit (more modern) is only ON and works with a set of 6 Volt batteries. Your performance is good.


INTER - Mod. 294 Slimtransist - Este receptor "made in spain" fue fabricado por la firma Inter Electrónica, S.A., bajo el permiso nº 17-A. Consta de tan solo ON y posee seis transitores. Funciona con dos pilas pequeñas SR23 de 1,5 voltios cada una haciendo
un total de 3 voltios. Su funcionamiento es excelente.

INTER - Mod. 294 Slimtransist - this receiver "made in spain" was manufactured by the firm Inter electronics, S.A., under permit no. 17 - a. consists of just ON and has six transitores. Powered by two small SR23 1.5 volt each total haciendoun of 3 volts. Its performance is excellent


Marca desconocida ? - Este receptor "made in Hong-Kong", le tengo un  cariño especial, ya que hizo la mili conmigo, gracias a ella me hizo pasar muchas noches de guardia, podría decir de mejor manera. Le incorporé, como cosa mía, una toma de auricular, para así poderla camuflar. Consta de tan solo ON y posee seis transistores. Funciona con una pila pequeña de 1,5 voltios. Su funcionamiento es excelente.

Unknown brand? -This receiver "made in Hong Kong", I have a special affection, since the military were made with me, thanks to it made me spend many nights of guard, it could be said better. Joined him, as mia thing, a headset socket, to thus be able to camouflage. It consists of just ON and has six transistors. It works with a small 1.5 volt battery. Its performance is excellent.


VANGUARD Mod ? - Receptor fabricado en España por la casa Vanguard, aunque no he localizado que modelo es. Va equipado con seis transistores  y dos frecuencias de ondas la ON y OC, funciona con un conjunto de pilas de 6 voltios. Viene protegido con una funda de cuero negro. Como curiosidad lleva la antena telescópica a parte, que se quita y se pone enrroscándola  y va guardada en un estuche especial que lleva en la parte trasera. Su funcionamiento es bueno.

VANGUARD Mod? -Receiver manufactured in Spain by the Vanguard House, although I have not found that you model is. It is equipped with six transistors and two frequencies of waves the ON and OC, works with a set of 6 Volt batteries. It is protected with a black leather sheath. As a curiosity it takes the telescopic antenna part, which is removed and is enrroscandola and will be kept in a special case which leads in the back. Your performance is good.

VANGUARD Mod  Super Atlas - Receptor fabricado en España por la casa Vanguard, bajo el permiso nº 686. Va equipado con doce transis-tores y tres frecuencias de ondas la ON, OC y FM, funciona con  pilas gordas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total 6 voltios, tambien en AC con bitension a 125 y 220 voltios. Su funcionamiento es bueno.

VANGUARD Super Mod Atlas - receiver manufactured in Spain by the Vanguard House, under permit no. 686. It is fitted with twelve transistors and three frequencies of waves the ON, OC & FM, works with FAT 1.5 volt batteries each, making a total 6 Volt, AC also with dual 125 and 220-volt. Your performance is good.

SHARP Mod  FY-77CHS - Este estupendo aparato fué un regalo de mi cuñado Angel en el año 2005. Se trata de una radio multibanda con 
despertador, todo ello de muy alta calidad, fabricado por Sharp Corporation. Va equipado con tres frecuencias de ondas la L, M, y la U,
funciona en AC con bitension a 125 y 220 voltios. Tambien lleva diversas intensidades de iluminación en su cuadro de mandos. Su funcionamiento es excelente.

SHARP Mod FY-77CHS - this great device was a gift from my brother Angel in 2005. It's a multiband radio with alarm clock, all of very high quality, manufactured by Sharp Corporation. It is equipped with three frequencies of waves the L, M, and U, AC powered dual 125 and 220 volts. Also carries different intensities of lighting in your control panel. Its performance is excellent


STANDARD - HI-FI 2 Speaker - Este fabuloso receptor esta fabricado por Standard Radio Corp. en Japon, se compone de 9 transistores, tres bandas (LW-MW-SW) y curiosamente 2 altavoces, 2 entradas de auriculareses y funciona con tres pilas gordas de 1,5 voltios cada una. Se aprecia que es de muy buena calidad. Tambien va protegida con una cubierta de cuero muy armoniosa.

STANDARD - HI-FI 2 Speaker - this fabulous receiver is manufactured in Japan for Standard Radio Corp., is made up of 9 transistors, three bands (LW-MW-SW) and curiously 2 speakers, 2 entries in auriculareses and works with three fat 1.5 volt batteries each. You can be seen that it is of very good quality. Also is protected with a very harmonious leather cover.

SANYO - Mod 10S-P10N.Transcontinental

Aparato fabricado por Sanyo Electric Co. Ltd, (Japón), consta de 10 transistores, tres fecuencias de bandas (BC-SW1-SW2), utiliza cuatro pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, va protegido con una funda de cuero marron.

SANYO 10S-P10N Mod. Transcontinental. Aparato manufactured by Sanyo Electric Co. Ltd, (Japan), consists of 10 transistors, trs fecuencias of bands (LC-SW1-SW2), uses four mediated 1,50-Volt batteries each, it is protected with a brown leather.

SANYO - Mod 6C-17 Aparato fabricado por Sanyo Electric Co. Ltd, (Japón) consta de 6 transistores y una sola frecuencia de banda la BC, utiliza cuatro pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios, tambien va protegido con una funda de cuero marron.

SANYO - Mod 6 c - 17 device manufactured by Sanyo Electric Co. Ltd, (Japan) consists of 6 transistors and single-frequency of the BC band, uses four mediated 1.50 Volt batteries each, making a total of 6 Volt, also is protected with a brown leather Holster.

NATIONAL PANASONIC Mod. R-441B Aparato fabricado por Matsushita Electric Industrial Co., LTD, (Japón) consta de 8 transistores, cuatro frecuencias de bandas (MW-SW1-SW2 y SW3), utiliza cuatro pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios y también provisto de fuente de alimentación para AC 110-125/220-250 Voltios, entre otras prestaciones.

NATIONAL PANASONIC Mod. R-441B Aparato manufactured by Matsushita Electric Industrial CO., LTD, (Japan) consists of 8 transistors, four frequency bands (MW-SW1-SW2 and SW3), uses four mediated 1.50 Volt batteries each, making a total of 6 volts and also provided with power supply for AC 110-125/220-250 volts, among other benefits.

NATIONAL PANASONIC Mod.T-22 U o T - Aparato fabricado por Matsushita Electric Industrial Co., LTD, (Japón) consta de ocho transistores, dos frecuencias de bandas (MW-SW), utiliza cuatro pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios.

NATIONAL PANASONIC Mod.T-22 U or T - unit manufactured by Matsushita Electric Industrial Co., LTD (Japan) consists of eight transistors, two bands (MW-SW) frequencies, uses four mediated 1.50 Volt batteries each, making a total of 6 volts.

NATIONAL PANASONIC Mod. T-50 Aparato fabricado por Matsushita Electric Industrial Co., LTD, (Japón) consta de 6 transistores y una sola frecuencias de banda la MW, utiliza cuatro pilas pequeñas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios y también protegida con una funda de cuero marron.

NATIONAL PANASONIC Mod. T-50 device manufactured by Matsushita Electric Industrial Co., LTD (Japan) consists of 6 transistors and a single the MW band frequencies, uses four small 1.50 Volt batteries each, making a total of 6 volts and also protected with a brown leather Holster. 

ITT Schaub-Lorenz - mod GOLF 100 automatic - Este fabuloso receptor fue fabricado en Alemania del este, de una calidad en sus componenetes extraordinaria, va equipado para captar cuatro bandas de frecuencia (L-M-K y U) y con filtro de AFC entre otros, funciona con un conjunto de 6 pilas grandes de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 9 viltios. Su funcionamiento es excelente.

ITT Schaub-Lorenz - mod GOLF 100 automatic - this fabulous receiver was manufactured in Germany's East, a quality in their extraordinary components, you are equipped to capture four frequency bands (l-m - K and U) and AFC filter among others, works with a set of 6 large 1.5 volt batteries each, making a total of 9 volts. Its performance is excellent.

ITT Schaub-Lorenz - mod TOURING International - Otro fabuloso receptor, pero mucho mejor que el anterior, fue fabricado en Alemania del este, con una calidad en sus componenetes extraordinaria, va equipado para captar cinco bandas de frecuencia (K1,2,3,4-L-M1-M2 y U) con diversos filtros de AFC entre otros e incluso iluminiación en sus diales, funciona con un conjunto de 6 pilas grandes de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 9 voltios tambien en AC a 220 voltios. Su funcionamiento es excelente.

ITT Schaub-Lorenz - mod TOURING International - another fabulous receiver, but much better than the previous, it was manufactured in East Germany, with its extraordinary components quality, you are equipped to capture five frequency bands (K1, 2, 3, 4-L-M1-M2 and U) with different filters AFC among others and even iluminiacion in their dials, works with a set of 6 large 1.5 volt batteries eachmaking a total of 9 volt also in AC 220 volts. Its performance is excellent.

LOEWE-OPTA Mod. Terry - Receptor fabricado en Alemania del este, consta de 6 transistores y una sola frecuencias de banda la ON, utiliza una sola pila de 9 voltios, va protegida con una estupenda funda de cuero marron. Su funcionamiento es excelente.

LOEWE-OPTA Mod. Terry - Receiver manufactured in East Germany, consists of 6 transistors and a single band ON the frequency, uses a single 9-volt battery, is protected with a great cover of brown leather. Its performance is excellent.

NORMANDE - Mikrobox - Receptor fabricado en Alemania, consta de  dos  frecuencias de banda la ON y OC, utiliza dos pilas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 3 voltios. Su funcionamiento es excelente.

NORMANDE - Mikrobox - receiver manufactured in Germany, consists of two frequencies of band the ON and OC, uses two 1.5 volt batteries each, making a total of 3 volts. Its performance is excellent

VOXSON - mod. Zephyr - Receptor fabricado en España por la casa Bressel S.A. (Madrid) bajpo licencia de Voxson Faret, consta de  una sola frecuencia de banda la ON, utiliza seis pilas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 9 voltios. Su funcionamiento es excelente.

VOXSON - mod. Zephyr - Receiver manufactured in Spain by casa Bressel S.A. (Madrid) bajpo license Voxson Faret, consists of a single frequency band the ON, uses six batteries of 1.5 volts each, making a total of 9 volts. Its performance is excellent.

AIWA-AR160- Es un receptor fabricado en Japón por la firma Aiwa.  Provista de un total de nueve transistores, consta de AM y FM, es supersensitivo, funcionando con cuatro pilas medianas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios. El aparato va protegido con cuero de color negro y su funcionamiento es bueno.

AIWA - AR 160 - this receiver manufactured in Japan by the company Aiwa.  Equipped with a total of nine transistors, it consists of AM and FM, is supersensitive, running with four medium-sized batteries of 1.5 volts each, making a total of 6 volts. The device is protected with black leather and your performance is good.

SHARP - Modelo FX-112 -Aparato fabricado por Sharp (Japón), consta de 10 transistores, dos frecuencias de bandas (FM y AM), utiliza cuatro pilas mediadas de 1,50 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios. Como curiosidad lleva un asa que hace la vez de pata para sujetarla inclinada.

SHARP - Model FX-112 - unit manufactured by Sharp (Japan), consists of 10 transistors, two bands (FM and AM) frequencies, uses four mediated 1.50 Volt batteries each, making a total of 6 volts. As curiosity carries a handle that makes the time of leg to secure the leaning.

POLARIS - Modelo NE 930 - Aparato fabricado en la ciudad de Honk Kong, consta de nueve transistores y dos fecuencias de bandas (FM y AM), utiliza una pila  de 9 voltios.

POLARIS - model 930 NE - device manufactured in the city of Hong Kong, consists of nine transistors and two fecuencias of bands (AM and FM), uses a 9-volt battery.

ORION - Mod  ? Aparato fabricado por Orion Electric Co., LTD (Japón), consta de siete transistores y una sola frecuencia de banda la AM, utiliza uan sola pila pequeña de 1,50 voltios.

ORION - Mod? Device manufactured by Orion Electric Co., LTD (Japan), consists of seven transistors and single-frequency of the AM band, uses single uan 1.50 Volt small battery.

ZENITH -Mod. Royal C25 - Este receptor me lo regalo mi amiga, Carmen (escultora) en el año 1992. Lo fabricó la marca Zenith Radio Corporation Chicago, Illinois, USA.

Consta de 10 transistores, dos frecuencias de bandas (FM y AM), utiliza solo una pila de 9 voltios. Como curiosidad tiene forma de libro, lleva antena telescópica, toma de auriculares, filtro de AFC y una pata camuflada para su soporte.

ZENITH - Mod. Royal C25 - This receiver it gave me my friend, Carmen (sculptor) in 1992. Manufactured it brand Zenith Radio Corporation Chicago, Illinois, USA.Consists of 10 transistors, two bands (FM and AM) frequencies, use only a 9-volt battery. As curiosity shaped book, it has telescopic antenna, headphone jack, AFC filter and a leg camouflaged for their support.

ORIENT -Mod. ? - Este receptor me lo regalaron mis tios, Mary y Antonio, en el año 2005, es una replica de imitación muy llamativa, consta de dos bandas de frecuencia, la OM y la FM y funciona con cuatro pilas pequeñas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 6 voltios. Se oye estupendamente bien.

ORIENT - Mod. ? -This receiver gave it me my aunt and uncle, Mary and Antonio, in 2005, is a replica imitation very striking, consists of two bands of frequency, the OM and FM and works with four small batteries of 1.5 volts each, making a total of 6 volts. You hear superbly well. 

Marca. ? - Este receptor me lo regalaron tambien mis tios, Mary y Antonio, en el año 2005, es una replica de imitación pero esta vez de madera, consta de dos bandas de frecuencia, la OM y la FM y funciona con dos pilas pequeñas de 1,5 voltios cada una, haciendo un total de 3 voltios. Se oye estupendamente bien.

Mark. ? -This receiver gave it me also my aunt and uncle, Mary and Antonio, in 2005, it is a replica imitation but this time of wood, consists of two bands of frequency, the OM and FM and works with two small batteries of 1.5 volts each, making a total of 3 volts. You hear superbly well.



PANASHIBA - Mod. NO FX 688 - Este curioso radio-reloj-despertador
me lo regalo mi amiga, Carmen (escultora) en el año 1992. Consta de dos bandas de frecuencia, la OM y la FM y funciona con una pila 9 voltios o en AC a 220 voltios. Se oye estupendamente bien y el reloj funciona de maravilla.

PANASHIBA - Mod. NOT FX 688 - this curious clock radio - alarm clock you gave me my friend, Carmen (sculptor) in 1992. Consists of two bands of frequency, the OM and FM and works with a fuses 9-volt or 220-volt AC. It is stupendously well heard and the clock works great.


Marca ? - Este porta lapiceros y porta fotos y a la vez radio no recuerdo de donde la conseguí, pero si que sé, que se fabricó en Hong Kong. Consta de una banda de frecuencia la OM y funciona con dos pilas de 1,5 voltios, total 3 voltios. Se escucha estupendamente.

Does it mark? -This portal pens and portal photos radio and at the same time I do not remember where I got it, but if I know, that are manufactured in Hong Kong. It consists of a frequency Mo band and works with two 1.5 volt batteries, total 3 volts. Great listening.



Marca ? - Esta otra curiosa radio en forma de coche de época tampoco recuerdo de donde la saque, pero si que sé, que se fabricó en Hong Kong. Consta de una banda de frecuencia la OM y funciona con dos pilas de 1,5 voltios, total 3 voltios. Se escucha estupendamente.

Does it mark? -This another curious form of vintage car radio not remember where to remove it, but if I know, that are manufactured in Hong Kong. It consists of a frequency Mo band and works with two 1.5 volt batteries, total 3 volts. Great listening.


Marca ? - Esta otra curiosa radio en forma balon de futbol la adquiri en el año 1982, para conmemorar los mundiales de futbol que se celebraron en España, aúnque tambien fue fabricada  en Hong Kong. Consta de una banda de frecuencia la OM y funciona con dos pilas de 1,5 voltios, total 3 voltios. Se escucha estupendamente.

Does it mark? -This another curious radio shaped soccer ball acquired in 1982, to commemorate the World Cup held in Spain, although also was manufactured in Hong Kong. It consists of a frequency Mo band and works with two 1.5 volt batteries, total 3 volts. Great listening